-
1 расходы по перевозке
1. transportation charges2. shipping chargesРусско-английский большой базовый словарь > расходы по перевозке
-
2 расходы по перевозке
1) General subject: removal expenses (вещей, мебели и т. п.), transportation charges2) Naval: carriage charges3) Economy: carriage expenses, charges for carriage, costs of trackage, costs of transportation, expenses of carriage, expenses of haulage, expenses of shipping, expenses of trackage, expenses of transportation, freight costs, freight expenses, hauling expenses, shipping expenses4) Automobile industry: cost of transportation, freight charges, hauling charges, shipping charges, transportation cost5) Oil: cartage expensesУниверсальный русско-английский словарь > расходы по перевозке
-
3 расходы по перевозке
ngener. Beförderungskosten (грузов)Универсальный русско-немецкий словарь > расходы по перевозке
-
4 расходы по перевозке
freight charges, hauling charges, shipping chargesРусско-английский автомобильный словарь > расходы по перевозке
-
5 расходы по перевозке
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > расходы по перевозке
-
6 расходы по перевозке
nlaw. frais de voitureDictionnaire russe-français universel > расходы по перевозке
-
7 расходы по перевозке
nfin. spese di trasporto -
8 расходы по перевозке
Русско-французский юридический словарь > расходы по перевозке
-
9 расходы по перевозке
-
10 расходы по перевозке
Русско-английский словарь по нефти и газу > расходы по перевозке
-
11 расходы по перевозке
kuljetuskustannukset -
12 расходы по перевозке
carriage (transportation, freight, hauling) expenses, expenses of carriage (of transportation, of hauling), carriage charges (costs)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расходы по перевозке
-
13 расходы по перевозке
Русско-Английский новый экономический словарь > расходы по перевозке
-
14 расходы по перевозке
kuljetuskustannukset (pl) -
15 расходы по перевозке домашнего имущества
Economy: removal costsУниверсальный русско-английский словарь > расходы по перевозке домашнего имущества
-
16 расходы по перевозке домашнего имущества сотрудников
Economy: removal expenditures, removal expensesУниверсальный русско-английский словарь > расходы по перевозке домашнего имущества сотрудников
-
17 расходы по перевозке имущества
Economy: removal costsУниверсальный русско-английский словарь > расходы по перевозке имущества
-
18 расходы по перевозке груза до промежуточного пункта
necon. VorfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > расходы по перевозке груза до промежуточного пункта
-
19 расходы по перевозке груза к месту назначения
necon. HerfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > расходы по перевозке груза к месту назначения
-
20 расходы по перевозке грузов
Русско-английский морской словарь > расходы по перевозке грузов
См. также в других словарях:
РАСХОДЫ, ПОНЕСЕННЫЕ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ БАНКОВСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — расходы банков, уменьшающие налоговую базу по налогу на прибыль организаций. К таким расходам банков относятся, в частности, следующие виды расходов: 1) проценты по: договорам банковского вклада (депозита) и прочим привлеченным денежным средствам … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ОПЕРАЦИОННЫЕ ДОХОДЫ И РАСХОДЫ БАНКА — основная часть доходов и расходов банка, связанная с выполнением различных банковских операций. К операционным доходам (О.д.) коммерч. банка относят: начисленные и полученные проценты по ссудам, предоставл. юридич. и физич. лицам, кредитам,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Ущерб, причиненный при морской перевозке опасных и вредных веществ — Ущерб означает: a) смерть любого лица или нанесение телесных повреждений на или вне судна, перевозящего опасные и вредные вещества, в результате воздействия этих веществ; b) убытки или ущерб, причиненные имуществу вне судна, перевозящего опасные… … Официальная терминология
Экспорт — определенная весом или стоимостью совокупность товаров, вывезенных в известный период времени из данной страны за границу, и противополагаемый ему импорт (привоз) суть два момента международного обмена, обусловливаемого разделением труда. Народ… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЦЕНЫ В МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ — (price in international trade) разновидность цен, применяемых на мировом рынке. Международной торговле присуща множественность цен: один и тот же товар может продаваться по разным ценам в зависимости от времени и места его продажи, характера… … Внешнеэкономический толковый словарь
Стоимость работ по договору строительного подряда — полная стоимость работ по договору строительного подряда (контракту) в соответствии с проектной документацией, включая расходы на приобретение материалов, техники и оборудования, используемых при проведении строительных работ, расходы на… … Официальная терминология
перевозка и страхование оплачены до (с указанием поименованного места назначения) — CIP (с указанием поименованного места назначения) Данный термин означает, что продавец передает товар перевозчику или иному лицу, номинированному продавцом, в согласованном месте (если такое место согласовано сторонами) и что продавец обязан… … Справочник технического переводчика
перевозка оплачена до (с указанием поименованного места назначения) — CPT (с указанием поименованного места назначения) Данный термин означает, что продавец передает товар перевозчику или иному лицу, номинированному продавцом, в согласованном месте (если такое место согласовано сторонами) и что продавец обязан… … Справочник технического переводчика
ЦЕНА СИФ — цена, которая означает, что все расходы по перевозке груза, оплате таможенных сборов и страхованию, а также риск гибели или порчи товара продавец несет до пересечения товаром борта судна в порту покупателя (т.е. в порту назначения) … Юридический словарь
ЦЕНА ФАКТУРНАЯ — цена, указываемая 6 Счете (фактуре) на поставленный товар. В зависимости от базиса поставки Ц.ф. может включать расходы по перевозке товара, погрузочно разгрузочным работам, страхованию, оплате экспортной пошлины, различные сборы … Юридический словарь
Франко-Завод — (ex works, ex factory) Условия поставки товаров, когда покупатель должен оплатить их транспортировку с предприятия производителя. Однако в некоторых случаях продавец оплачивает их погрузку на железнодорожный или шоссейный транспорт. Бизнес.… … Словарь бизнес-терминов